Amarres de Amor, Hechizos, recuperación de pareja
 
ÍndiceBuscarPublicacionesFAQRegistrarseConectarse
If-Rudyard Kipling Testim15
Últimos temas
» Desconfía del saber popular...puede te compliques vida..mas aun
If-Rudyard Kipling Icon_minitimepor gerundio Ayer a las 17:20

» El gral Elío...conspiraciones , muerte, bajezas... e insulto a ntra sociedad
If-Rudyard Kipling Icon_minitimepor gerundio Ayer a las 12:33

» Historias de ejecuciones......
If-Rudyard Kipling Icon_minitimepor gerundio Mar Jul 16 2019, 16:58

» Misterios y horrores canadienses ,,,de todo tipo
If-Rudyard Kipling Icon_minitimepor gerundio Mar Jul 16 2019, 12:47

» Cara al verano .- ENTIDADES MARINAS
If-Rudyard Kipling Icon_minitimepor gerundio Lun Jul 15 2019, 18:29

» El misterio de la muerte del comandante Valin en la batalla de puente de Alcolea en Córdoba ¿ con
If-Rudyard Kipling Icon_minitimepor gerundio Lun Jul 15 2019, 11:05

» Y11.-
If-Rudyard Kipling Icon_minitimepor gerundio Dom Jul 14 2019, 15:54

» Invocasiones a entidades acuáticas femeninas et probas como sirenas, ondinas, ninfas, nereidas
If-Rudyard Kipling Icon_minitimepor gerundio Dom Jul 14 2019, 12:52

» Las ejecuciones, antaño, en Madrid ...guia por a visitas...
If-Rudyard Kipling Icon_minitimepor gerundio Dom Jul 14 2019, 10:43

» Hermandad de la Paz y de la Caridad y sus pìas obras
If-Rudyard Kipling Icon_minitimepor gerundio Sáb Jul 13 2019, 15:49

» Entidades paralelas de otros planos....algunas de sus características
If-Rudyard Kipling Icon_minitimepor gerundio Sáb Jul 13 2019, 11:40

» Y6.-
If-Rudyard Kipling Icon_minitimepor gerundio Vie Jul 12 2019, 16:26

Anuncios

    No hay anuncios disponibles.


    Comparte
     

     If-Rudyard Kipling

    Ir abajo 
    AutorMensaje
    Guerrero de Luz
    CO-CREADOR@
    CO-CREADOR@
    Guerrero de Luz

    Desde : 06/12/2008
    He aportado : 4682

    If-Rudyard Kipling Empty
    MensajeTema: If-Rudyard Kipling   If-Rudyard Kipling Icon_minitimeLun Feb 13 2012, 21:20

    Si fiel a tu destino conservas la entereza,
    Si disculpando en otros la duda o la tibieza,
    Confías en ti mismo como el propio hacedor.
    Si conoces la ciencia de esperar sin fatiga,
    Si al verte calumniado no sabes calumniar,
    Si al no nunca respondes ni con odio ni intriga,
    Y del mérito propio no te sabes jactar.
    Si sueñas y el sueño, tu voluntad no agota,
    Si piensas, mas pensando no mengua tu ideal,
    Si sabes enfrentarte al triunfo, o a la derrota,
    Y como a dos impostores los tratas por igual,
    Si la verdad que dices, es tal que al repetirla,
    Nunca pueda el malvado torcerla al deshonor,
    Si al mirar destrozada la ilusión de tu vida,
    Con mellados cinceles revives su esplendor,
    Si haciendo un solo acervo con todos tus tesoros
    Los arriesgas a un golpe de fortuna o azar.
    Y al perderlos sereno sin inútiles lloros
    Con esfuerzo valiente sabes recomenzar
    Si eres bravo hasta el punto en que rindan jornada
    Tus músculos y nervios vencidos en la lid,
    Cuando en ti no quede en carne fatigada,
    Sino el querer invicto que grita: ¡Proseguid!
    Si convives con turbas sin mengua ni desdoro,
    Si el departir con reyes no te hace envanecer,
    Si no hay rival ni amigo que hiera tu decoro
    Si bueno para todos te sabes retraer.
    Y si el fugas minuto para ti siempre fuera
    Sesenta victoriosos segundos en un haz,
    Entonces del mundo la conquista te espera,
    Pero todavía más... todo un hombre serás.

    Rudyard Kipling
    ( Traducción libre del poema "If")

    http://www.kellypocharaquelmdp.com.ar
    Volver arriba Ir abajo
    Ranma
    aprendiendo
    aprendiendo
    Ranma

    Desde : 23/01/2012
    He aportado : 13

    If-Rudyard Kipling Empty
    MensajeTema: Re: If-Rudyard Kipling   If-Rudyard Kipling Icon_minitimeLun Feb 13 2012, 21:44

    Me encanta ese poema, gracias por recordarlo
    he leído varias versiones, mi favorita es esta

    http://www.yoyita.com/si_Rudyard_Kipling_es.htm
    Volver arriba Ir abajo
     
    If-Rudyard Kipling
    Volver arriba 
    Página 1 de 1.

    Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
    Amarres de Amor con Magia Blanca :: AUTOAYUDA, MOTIVACIÓN, LEY DE ATRACCIÓN, RELACIONES :: LUZ PARA EL ALMA :: POESIAS Y REFLEXIONES-
    Cambiar a: